Freitag, Dezember 20, 2002
Die Handbücher sind fertig!
Die Handbücher sind fertig! Die Handbücher sind fertig! Juhu!
Ok, das kapiert ja wahrscheinlich keiner ohne Erklärung. ich habe diese Woche mit tausend Unterbrechungen für 4 Länder in bis zu drei Sprachen Handbücher mit dem Inhalte des BTM-Portales zusammengebaut, für das ich arbeite. Da das eine elende Fuzzelarbeit war, die durch besagte ständigen Unterbrechungen (die jedoch natürlich nötig waren) zigfach erschwert wurde, weil ich ständig durcheinanderkam ("Bin ich jetzt in der englischen UK oder Österreich-Version? Hab ich die französische Vorlage aus Versehen als Schweiz in französisch gespeichert? Warum zum Geier macht dieses Word die Nummerierung der Überschriften in einigen Dokumenten nicht automatisch?") hat mich das echt an den Rand des Wahnsinns gebracht. von Jens Scholz direct link
Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
