Freitag, Januar 24, 2003

Gruene danken Rumsfeld

Grad kam diese Presserklärung der Grünen raus:

Zu den Aeusserungen des US-Verteidigungsministers Donald Rumsfeld ueber das "Alte Europa" erklaerten Angelika Beer und Reinhard Buetikofer, die Bundesvorsitzenden von BUENDNIS 90/DIE GRUENEN:
"Als Gruene bedanken wir uns bei Donald Rumsfeld fuer seine puenktliche Gratulation zum 40. Jahrestag der deutsch-franzoesischen Freundschaft. Deren grosse und friedenserhaltende Bedeutung hat er mit seiner wundervollen Bemerkung eindrucksvoll unterstrichen.
In Rumsfelds AEusserung spiegelt sich die Tatsache, dass die Widerstandskraft Europas gegen die fatale US-Irak-Politik groesser ist, als die USA erwartet hatten. Dieses indirekte Eingestaendnis freut uns. Wir werden weiter beweisen, wie kraftvoll und jung das 'Alte Europa' sein kann."
Als gruene Amtshilfe fuer das von der US-Regierung neu gegruendete Office of Global Communications folgt hier die englische Zusammenfassung:
Hi fellas, don`t misunderestimate Old Europe. That would be a wrong strategary.

von Jens Scholz   direct link