Dienstag, November 18, 2003
Englisch, Tag 2
Naja, ging so. Okay, man übt sein eingerostetes Sprechvermögen und auch das umswitchen der Gedanken in die andere Sprache gelang heute wieder etwas schneller, aber irgendwie glaube ich, dass ich an dieser Stelle nach drei Stunden in London auch und schneller angekommen wäre. Ich meine, was soll das, mit Kollegen englisch zu diskutieren und zu verhandeln, deren Muttersprache das nicht ist? Irgendwie fehlt da das Regulativ, die Notwendigkeit jetzt wirklich nicht nur verstanden zu werden sondern auch noch sauberes Englsich von sich geben zu müssen, weil man sich ja native-speakern gegenüber schon einem ganz anderen Druck aussetzt.
Jedenfalls war der zweite Tag nicht mehr so toll, irgendwie gabs keine Steigerung gegenüber gestern und ich hasse Wiederholungen. von Jens Scholz direct link
Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
